Румынско-русский словарь - crea

creez vt. 1. создавать—создать, учреждать—учредить;порождать— породить;организбвывать — организовать;творить—сотворить;

а crea — о operă de artă создать произведение искусства;( teatru) — а crea un rol создать роль;а crea condiţii favorabile — создать благоприятные услбвия;а crea impresia — создать впечатление;а crea un club — учредить клуб;

а crea industria chimică организовать химическую промышленность. 2.

изобретать—изобрести;

выдумывать—выдумать;а crea о nouă maşină изобрести нбвую машину. 3.

подготовлять—подготбвить;// s-a creat o situaţie complicată — создалась сложное положение;s-a creat impresia că — создалось впечатление, что;în situaţia care s-a crea/ — в создавшейся обстановке.